O diretor Mike Flanagan revelou que sua nova adaptação de O Nevoeiro seguirá um caminho diferente do filme de Frank Darabont e já recebeu a aprovação de Stephen King.
Mike Flanagan prepara nova adaptação de O Nevoeiro
Mike Flanagan está desenvolvendo uma nova versão de O Nevoeiro e confirmou que conta com a aprovação de Stephen King. A história já foi adaptada anteriormente para o cinema por Frank Darabont, diretor também responsável por Um Sonho de Liberdade e À Espera de um Milagre.
Durante muitos anos, Darabont foi considerado um dos cineastas que melhor traduziu as obras de King para o cinema. Com o diretor atualmente semirretirado, Flanagan passou a ocupar posição semelhante, após comandar Jogo Perigoso, Doutor Sono e A Vida de Chuck.
Nova versão não repetirá o filme de Frank Darabont
Em entrevista à Entertainment Weekly, Flanagan descreveu o filme de Darabont como uma das produções mais brutais que já assistiu e destacou o impacto de seu final. Por isso, ele considerou essencial encontrar uma abordagem que justificasse uma nova adaptação.
O diretor apresentou sua proposta a Stephen King, que também admira o longa anterior. Segundo Flanagan, seu caminho de entrada, desenvolvimento e conclusão da história será muito diferente, transformando o projeto em outro tipo de adaptação.
Stephen King aprovou a nova abordagem
Depois de ouvir as ideias do cineasta, King autorizou o desenvolvimento. Flanagan comparou seu processo ao de desmontar peças de LEGO e construir algo novo com os mesmos elementos essenciais.
Ele pretende adotar estratégia parecida em sua série de Carrie, produzida para o Prime Video. A nova versão atualizará a história para a era digital, incluindo humilhações online e formas contemporâneas de bullying diferentes das vistas no filme clássico com Sissy Spacek ou na refilmagem com Chloë Grace Moretz.
Doutor Sono mostrou como Flanagan une versões diferentes
Em Doutor Sono, lançado em 2019, Flanagan conseguiu criar uma continuação tanto para o romance de Stephen King quanto para o filme O Iluminado, de Stanley Kubrick, mesmo que as duas obras sigam caminhos bastante diferentes.
King já declarou publicamente que não gosta da adaptação de Kubrick, especialmente porque o filme apresenta Jack Torrance como alguém ameaçador desde o início, enquanto o livro mostra o hotel corrompendo gradualmente o personagem.
A solução de Flanagan foi seguir os acontecimentos do longa de Kubrick, mas concluir a história com Danny Torrance destruindo o hotel de maneira semelhante ao que ocorre no romance original.
O que esperar do novo O Nevoeiro?
A nova adaptação provavelmente terá personagens, estrutura e final diferentes dos apresentados por Frank Darabont. Uma tentativa de reinventar a história já aconteceu em 2017, quando o canal Spike TV lançou uma série baseada em O Nevoeiro.
A produção recebeu críticas ruins, teve audiência abaixo do esperado e foi cancelada após uma temporada. Mesmo assim, o histórico de Mike Flanagan com obras de Stephen King aumenta as expectativas de que sua versão encontre uma identidade própria.
