Uma nova ameaça leva Vincent e Catherine para fora da cidade. Confira a seguir a promo e a sinopse oficial do episódio 3×07 – Both Sides Now. O episódio vai ao ar dia 19 de julho, na ShowCase, e dia 23 de julho, na CW.
CAT E VINCENT ATACAM DE VOLTA — Quando um assassino imparável persegue Cat (Kristin Kreuk) e Vincent (Jay Ryan), eles tentam atraí-lo para fora da cidade e longe de seus entes queridos com o artifício que eles planejam fugir. Enquanto isso, cansado de estar sob proteção policial, JT (Austin Basis) pede a Tess (Nina Lisandrello) para ajudá-lo a rastrear uma ligação, enquanto Heather (Nicole Gale Anderson) tenta se concentrar em seu novo emprego.
