Easter Eggs não são incomuns no Arrowverse. Quase todas as semanas em qualquer uma das séries inspirados na DC Comics, os espectadores podem encontrar referências e acenos para não apenas a DC Comics, mas também a cultura popular. Mas de vez em quando há uma referência particularmente inteligente, e esse é o caso do título do próximo episódio de Arrow.
O episódio é intitulado “Documento No. 11-19-41-73”. Como o episódio vai ver Oliver Queen (Stephen Amell) no tribunal sob a acusação de corrupção e obstrução da justiça, usando o número do registro como o título faz sentido. No entanto, esses números no título não são aleatórios. Eles estão profundamente enraizados na história em quadrinhos do Arqueiro Verde, fazendo referência à primeira aparição do personagem.
O personagem Arqueiro Verde apareceu pela primeira vez em More Fun Comics # 73, publicado em novembro de 1941. Isso mesmo, “Docket No. 11-19-41-73” se refere à primeira aparição de Green Arrow. A história, “Case of the Namesake Murders”, foi escrita pelo criador de Green Arrow, Mort Weisinger, e apresentou tanto Oliver Queen / Green Arrow quanto seu ajudante, Roy Harper / Speedy. Na história, Green Arrow e Speedy tentam resolver assassinatos em algo chamado The History Club – um clube social para pessoas que têm os mesmos nomes de figuras históricas famosas. A história é um pouco estranha e o vilão é um pouco carente – o assassino acaba sendo Ezra Samson, que estava apenas matando membros para roubar dinheiro e a busca de Samson por Green Arrow termina com o vilão morrendo em um acidente de carro. Green Arrow perfura um de seus pneus, fazendo com que o carro de Samson caia através de uma barreira e de um aterro.
Também deve ser notado que More Fun Comics # 73 tem alguns outros elementos interessantes. Ilustrado por George Papp, Oliver tem cabelos castanhos nessa história, embora ele apareça com cabelos loiros em todos os outros assuntos e histórias daqui para frente. É também a primeira aparição do veículo do Green Arrow, o Arrowplane. Sim, é um carro. Sim, chamava-se Arrowplane, embora mais tarde fosse referido como Arrowcar.
Enquanto um assassinato em um Clube de História pode ser divertido, não é sobre isso que se trata o novo episódio. O episódio apresenta uma participação especial de Colin Donnell, que interpretou Tommy Merlyn na primeira temporada.
Arrow é transmitido no Brasil pela Warner Channel.