Se você está planejando ver uma referência direta dos quadrinhos de O Mandarim quando Shang-Chi e a Lenda dos Dez Anéis chegarem aos cinemas no próximo mês, não precisa nem segurar o fôlego. De acordo com David Callaham, um dos escritores por trás do filme, Tony Leung está interpretando uma versão do personagem que os fãs não esperam. A palavra vem na matéria de capa de Shang-Chi na Empire Magazine, onde Callaham diz que o papel de Leung é uma nova visão do personagem.
“Nossa versão do personagem não é O Mandarim da maneira que as pessoas esperam que ele seja”, disse Callaham à revista. “‘O Mandarim ’é um título que foi aplicado a ele no passado por pessoas que não entendem sua cultura. Mas ele é um personagem muito mais profundo do que eu acho que muitas pessoas esperariam.”
A relação entre O Mandarim de Leung – que será interpretado por Wenwu no filme – e o homônimo Shang-Chi de Simu Liu vai servir de base para a história.
“Para mim, era a parte dos quadrinhos Shang-Chi com a qual eu realmente me conectava”, acrescenta o dirigente de Shang-Chi Destin Daniel Cretton. “Foi muito importante para nós encontrar a raiz dessa raiva e dessa dor. Esse era o objetivo desde o início, e provavelmente o medo número um de todos nós era criar um mandarim que contribuísse ainda mais para o tipo de estereótipos ‘Perigo Amarelo’ que ainda estão circulando.”
O Mandarim, um vilão de longa data do Homem de Ferro, foi originalmente considerado o antagonista dominante do Homem de Ferro 3. Como os fãs descobriram nesse filme, no entanto, Sir Ben Kingsley estava simplesmente interpretando um personagem chamado Trevor Slattery, que estava agindo como um suporte para o verdadeiro Mandarim. Agora, após cerca de oito anos do primeiro hit de Homem de Ferro 3 nos cinemas, os fãs finalmente serão apresentados à coisa real – ou o mais próximo do real quanto se pode chegar no MCU.
Shang-Chi e A Lenda dos Dez Anéis é dirigido por Destin Daniel Cretton e produzido por Kevin Feige e Jonathan Schwartz, com Louis D’Esposito, Victoria Alonso e Charles Newirth atuando como produtores executivos. David Callaham e Destin Daniel Cretton e Andrew Lanham escreveram o roteiro do filme, que está previsto para ser lançado em 3 de setembro.
